2 titles · On MangaDex since July 2026
Currently adapting Azumanga Daioh's "The Osaka Banpaku" for an English-speaking audience. Additionally adapting chapters of “Yotsuba&!” with no set schedule.
All work is done using original scans, translations, and typesetting. Scans sourced from Japanese print copies and uploaded for viewing at 500ppi-600ppi.
Follow me on Twitter and Bluesky for updates.
Twitter: @JamesBurned
Bluesky: @jamesburner
Tools used:
Canon LiDE 400
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Big heat gun
