Kagami no Miko Ayaka

Ayaka is a shrine maiden from a powerful family (modern) and the ability to trap evil spirits in mirrors (or anything reflective for that matter, including windows and eyes) and then destroy them. She’s about to be caught up in a triangle between herself, the young man just hired as her bodyguard, and a young man working for one of her enemies…

(from mangaupdates)